Prevod od "máte ty" do Srpski


Kako koristiti "máte ty" u rečenicama:

Už vám někdo řekl, že máte ty nejkrásnější nožky na světě?
Да ли ти је ико икада рекао да имаш најлепше ноге на свету?
Ale předpokládám, že máte ty dokumenty v hotelovém sejfu.
Pretpostavljam da su sigurni u hotelu.
Ti tři muži vědí stejně jako my, že máte ty peníze.
Ta tri èoveka znaju da vi imate novac podjednako kao i mi...
Důležitý je, ať máte ty správný odpovědi, až přijde Farmer.
Bitno je da imas prave odgovore kad Farmer doðe.
Máte ty věci, které jsem potřeboval?
Nabavila si ono što mi je trebalo?
Odkud máte ty modříny, se vás ptát nebudu, to už vím.
Hvala. Neæu pitati gde ste "zaradili" te masnice.
Předpokládám, že oba máte ty standartní sériové bio-porty o kterých byla řeč, instalovány.
Predviðam, da imate takve standardne bio-ulaze, koje ste napomenuli, ugraðene.
Materiál, který tam máte, ty zakódované data, které popisují rozvinutou lidskou genetiku, kde jste se k nim dostala?
Materijal koji imate ovde, šifrovani su podaci koji opisuju naprednu ljudsku genetiku, odakle vam?
Máte ty kluky z Pitu na nových telefonech, jo?
Imaš sve deèke iz Jame na novoj govornici?
Takže vy máte ty soudní "věci"...
Форсајт је ваш случај јел да?
Tady máte ty složky z případu co chtěl váš šéf.
Evo fajlova sluèajeva koje je tvoj šef želeo.
Vy máte ty vize, že ano?
Ti imas te vizije zar ne
Tak mi pověz, že aspoň máte ty peníze!
Kaži mi barem da imaš novac.
Tedy, vy Asiati, máte ty nejlepší výrazy.
Èovjeèe, vi Azijati imate najbolje izraze.
Vy dva máte kliku, že máte ty svoje hezký ksichtíky.
Vad dvoje ste sreæni što tako izgedate.
Máte ty dva velké psy, aby odstrašili lidi, ale oni jsou to zlatíčka.
Imaš one velike pse koji plaše ljude, ali su ustvari obièna srculenca.
Máte ty a tatínek sílu dvojčat?
Da li ti i tata imate moci blizanaca?
Bože můj, to máte ty své dny?
Isuse! Došla ti tetka iz Crvenke?!
To, co mezi sebou máte ty, Klaus a Marcel, nechci toho být součástí.
Не желим да учествујем у ово у шта си се уплео са Клаусом и Марселом.
Vy máte ty nejklidnější ruce, jaké jsem kdy viděl, profesore Van Helsingu.
Nisam video ruke mirnije od vaših, profesore Van Helsing.
Máte ty vojáky, o to vám šlo.
To je ono sto si htio. Imamo samo jednog vojnika unutra.
Slečno Shawová, jestli ještě máte ty napíchnuté telefony, zůstaňte na nich.
Gðice Šo, ako još imate te povezane telefone, prièuvajte ih.
Máte ty ženy, všechno jsem obvolal, jsem si jistý, že vaši vojáci si to už můžou převzít.
Imaš devojke. Ne mogu nigde. Tvoji "vojnici" mogu preuzeti odavde.
Kdybyste mohl potvrdit odkud máte ty poznámky, byly bychom doma natotata.
Ako nam kažete od koga ste dobili zapise, biæemo bezbedni.
Máte ty peníze převést do čtyř odpoledne.
Rekli su da uplatite novac do 4 ujutru.
A nejenom tom. Je zde i James. Je architektem a profesorem, a miluje vytváření prostorů. Vyváření prostorů je, když máte ty mini náměstí a městské průchody a ta jsou posetá uměním, kde lidé malují a objevují se a hovoří spolu.
I ne samo to. Tu je i Džejms. On je arhitekta i profesor, i voli da kreira mesta, a kreiranje mesta je kada imate te mini-trgove i urbane pasaže koji su prepuni umetnosti, gde ljudi crtaju i ponekad dolaze i razgovaraju.
Takže máte ty dvě rozdílné cesty, probíhající souběžně: děti navštěvující elitní soukromou univerzitu a děti z přilehlého sousedství, někteří se dostanou na univerzitu, ale velké množství je posláno do vězení.
Tako da u isto vreme postoje ova dva paralelna puta: deca koja idu na ovaj elitni, privatni univerzitet i deca iz susednog kraja, od kojih neka idu na fakultet, a od kojih su mnogi poslati u zatvor.
A tak tu máte ty velké obřady se stavěním velkých soch matky bohů uctívanými po 10 dní...
Pa tako, imate velike rituale tokom kojih se grade veliki likovi Boginja Majki kojima se ljudi klanjaju tokom deset dana...
3.7153339385986s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?